Captain Picard and crew follow Data back to the late 1800s to get him back, only to find the suspected alien visitors killing people of that time.
演員：約瑟夫·費因斯 朱迪·惠特克 約翰·霍奇金森 杰森·沃特金斯 鮑比·斯科菲爾德 丹尼爾·瑞恩 大衛(wèi)·希爾茲 亞當·赫吉爾 Alfie Middlemiss 弗朗西斯·洛夫霍爾 Abdul Sessay 丹尼爾·昆西·安諾 喬什·巴羅 雅各布·格林威 Edem-Ita Duke Lewis Shepherd Will Antenbring Hamish Frew Riess Fennell Alexander Parsons Dom Rayner
熱度：788°C
演員：圖卡·安德拉達 安東尼奧·薩博亞 布卡沙·克本格勒 約翰尼·馬薩羅 道格拉斯·西蒙 克拉麗莎·基斯特 保羅·戈爾古略 威廉·科斯塔 安娜·科斯塔 路易斯·貝爾塔佐 瑪麗娜·梅爾利諾 艾倫·羅沙 萊昂德拉·利爾 埃米利奧·德·梅洛
熱度：408°C